Sleeping well is just as important as eating right and getting enough exercise, but sometimes, that can be easier said than done. Having the right kind of nightly routine can make a huge difference.